Seghir

Every year, 310 killings in France go unsolved, leaving the victims' crushed families in a state of endless grief. The French judicial system is implacable there's no money to continue investigating cases that lead nowhere. Hunting down murderers to help bereaved families get justice is more than just a job, it's a duty for Thomas Bareski, a retired, hotshot police detective. A wandering, footloose, nature-loving soul who lives out of his van, Thomas Bareski isn't just a one-of-kind man, he's also an extraordinary police officer who's ready to upend his way of life to fulfill his mission.

Every year, 310 killings in France go unsolved, leaving the victims' crushed families in a state of endless grief. The French judicial system is implacable: there's no money to continue investigating cases that lead nowhere. Hunting down murderers to help bereaved families get justice is more than just a job, it's a duty for Thomas Bareski, a retired, hotshot police detective. ...

法国每年有310起谋杀案未破，受害者破碎的家庭陷入无尽的悲痛之中。法国的司法系统是不可调和的:没有钱继续调查毫无结果的案件。追捕谋杀犯，帮助失去亲人的家庭伸张正义，这不仅仅是一份工作，这是托马斯·巴莱斯基的职责，他是一名退休的资深警探。托马斯·巴尔斯基(Thomas Bareski)是一个流浪、自由自在、热爱自然的人，住在他的面包车里。他不仅是一个独一无二的人，还是一个准备颠覆自己的生活方式来完成任务的非凡警察。

萨伊德在森林深处拥有一家锯木厂，为了给他 18 岁的女儿莎拉一个更好的未来，他决定卖掉这家锯木厂。但他却不知道，他的一名学徒被兄弟逼得走投无路，被迫在工厂里藏了大量的可卡因。 　　当毒品所属的帮派出现时，萨伊德很快意识到这些狠角色极为难缠。尽管寡不敌众，但他对自己工厂的了解无人能及。为了保护莎拉，萨伊德被迫反击，把锯木厂变成了一个严阵以待的营地。随着伤亡人数的增加，复仇之火也愈烧愈旺…